Traducteur assermenté tchèque-français
39 traducteurs assermentés tchèque-français inscrits sur les listes des cours d'appel françaises.
- MMVoirMELECHOVSKA MichaelaSt Cere·Cour d'appel de agenTchèque
- JMVoirJOSE MARIA Katerina née HORACKOVACogolin·Cour d'appel de aix-en-provenceRusseTchèque
- SBVoirSVOBODOVA BENTAOUS KaterinaVallauris·Cour d'appel de aix-en-provenceSlovaqueTchèque
- AFVoirALBAGNAC FRAKOVA JankaLe Rove·Cour d'appel de aix-en-provenceEspagnolSlovaqueTchèque
- SSVoirSTROUHALOVA StépankaAntibes·Cour d'appel de aix-en-provenceTchèque
- MKVoirMORTIER Klara née STANCLOVATracy Le Mont·Cour d'appel de amiensSlovaqueTchèque
- WGVoirWAYMEL Gabriela née CHOMOVAChauny·Cour d'appel de amiensSlovaqueTchèque
- LLVoirLENARTOVA LibuseQuend Plage Les Pins·Cour d'appel de amiensTchèque
- SVVoirSTOURACOVA VéronikaBaie-Mahault·Cour d'appel de basse-terreSlovaqueTchèque
- KJVoirKRALOVA Jana épouse FARIGOULEEssert·Cour d'appel de besanconRusseSlovaqueTchèque
- BLVoirBREZNICKA LubomiraBourges·Cour d'appel de bourgesSlovaqueTchèque
- BNVoirBURCKEL Nina née DOSTALOVASt Martin D Aubigny·Cour d'appel de caenSlovaqueTchèque
- HOVoirHERMELINE OleksandraAnnecy·Cour d'appel de chamberyTchèqueUkrainien
- HMVoirHOHWEILLER Marcela née HALMOVARiedisheim·Cour d'appel de colmarSlovaqueTchèque
- LMVoirLUKOVIC Magdalena née SATUROVAStrasbourg·Cour d'appel de colmarSlovaqueTchèque
- PAVoirPOUJOL Andréa née THOLTOVASchnersheim·Cour d'appel de colmarSlovaqueTchèque
- EMVoirELLOUMI MonaGrenoble·Cour d'appel de grenobleEspagnolItalienTchèque
- ZHVoirZEMAN HanaMeylan·Cour d'appel de grenobleTchèque
- LNVoirLEBOISNE née GROSSMANOVA AndréaTulle·Cour d'appel de limogesSlovaqueTchèque
- MJVoirMALIVERNEY Jana née KRUPICKOVASt Julien Sur Bibost·Cour d'appel de lyonTchèque
- MÉVoirMELICHARIKOVA ép. CHAPPELLE MichelleVilleneuve De La Raho·Cour d'appel de montpellierSlovaqueTchèque
- BGVoirBUROVA GABELLONE AndreaMontpellier·Cour d'appel de montpellierTchèque
- NEVoirNERODILOVA Eva épouse DOS REIS SILVABaixas·Cour d'appel de montpellierTchèque
- SEVoirSTUMPF EricBertrimoutier·Cour d'appel de nancyAllemandRusseSlovaqueTchèque
- MKVoirMALO Katerina née PICKOVARehainviller·Cour d'appel de nancyTchèque
- SVVoirSALLEE Viera (Adamikova)Privas·Cour d'appel de nimesAnglaisSlovaqueTchèque
- GMVoirGUZOVA Martina épouse DELPUECHSt Ay·Cour d'appel de orleansSlovaqueTchèque
- SDVoirSVANCAROVA-CHION DanaMaisons Alfort·Cour d'appel de parisSlovaqueTchèque
- VSVoirVOTAVOVA SandraLes Sables D Olonne·Cour d'appel de poitiersTchèque
- KBVoirKUCOVA BarbaraBrest·Cour d'appel de rennesTchèque
- LJVoirLEMONNIER JanaBrest·Cour d'appel de rennesTchèque
- BAVoirBERTHOMIER AlenaSt Didier En Velay·Cour d'appel de riomRusseSlovaqueTchèque
- PDVoirPOSTOLKOVA DanielaFecamp·Cour d'appel de rouenAnglaisItalienTchèqueSlovaque
- CJVoirCVIRKOVA JanaToulouse·Cour d'appel de toulouseSlovaqueTchèque
- RJVoirROCHER JanaSt Orens De Gameville·Cour d'appel de toulouseSlovaqueTchèque
- RLVoirRICHARD LudmilaSèvres·Cour d'appel de versaillesTchèque
- CIVoirCONVARD Iléana Alexandra, SofiaBordeaux·Cour d'appel de bordeauxRoumainTchèque
- FKVoirFERRARA KUBANT LucieBordeaux·Cour d'appel de bordeauxTchèque
- SLVoirSCHMIDT LuciaPessac Cedex·Cour d'appel de bordeauxAllemandTchèque
Que faire traduire ?
- Acte de naissanceMariage, naturalisation, succession
- Acte de mariageDivorce, transcription, état civil
- DiplômeÉquivalence, Campus France, ENIC-NARIC
- Document préfectureTitre de séjour, naturalisation
- Permis de conduireÉchange, ANTS, accord réciprocité
- Autres documentsJugement, contrat, casier judiciaire
Traduction tchèque-français
Combien y a-t-il de traducteurs assermentés tchèque-français en France ? +
39 experts assermentés tchèque-français sont référencés dans cet annuaire, répartis sur 24 cours d'appel. Tous figurent sur les listes officielles d'experts judiciaires.
Une traduction assermentée tchèque-français est-elle valable partout en France ? +
Oui. Une traduction tchèque-français réalisée par un expert inscrit sur la liste d'une cour d'appel est opposable à l'ensemble des administrations françaises, quel que soit le département où vous faites votre démarche. Le ressort de la cour d'appel qui a nommé l'expert ne limite pas la validité de ses traductions.
Dans quelles villes trouver un traducteur assermenté tchèque ? +
Les traducteurs assermentés tchèque-français de cet annuaire exercent principalement à Brest (2), Bordeaux (2), St Cere (1), Cogolin (1), Vallauris (1). Il n'est toutefois pas nécessaire d'en choisir un proche de chez vous : la traduction est valable partout en France et la plupart des experts acceptent les documents scannés.
Comment vérifier qu'un traducteur tchèque est réellement assermenté ? +
Un traducteur assermenté tchèque-français est inscrit sur la liste des experts judiciaires d'une cour d'appel française, consultable publiquement. Sa traduction porte obligatoirement son cachet, sa signature, un numéro d'enregistrement et la mention « ne varietur ». Une agence qui promet une « traduction certifiée » sans nommer l'expert inscrit ne garantit pas ces mentions.